rempoter

rempoter [ rɑ̃pɔte ] v. tr. <conjug. : 1>

• av. 1835; de re- et empoter

♦ Changer (une plante) de pot. Dépoter et rempoter des géraniums. — N. m. REMPOTAGE , 1803 .

● rempoter verbe transitif Effectuer le rempotage d'une plante.

rempoter

v. tr. Changer (une plante) de pot.

⇒REMPOTER, verbe trans.

JARD. Changer une plante de pot lorsque le premier est devenu trop petit ou que la terre en est épuisée. Pour rempoter les azalées, les fougères, les Philodendron, il faut avoir devant soi du terreau de feuilles auquel on ajoute de la tourbe et du sable grossier (Les Plantes d'appartement, Larousse, 1975, p. 138).

Prononc. et Orth.:[], (il) rempote [-]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1835 (Ac.). Dér. de empoter; préf. re-.

DÉR. Rempotage, subst. masc. Action de rempoter. Il n'y a pas d'époque fixe pour faire le rempotage; dès qu'une plante est gênée dans son pot, il faut lui en donner un plus grand (GRESSENT, Créat. parcs et jardins, 1891, p. 104). — []. Att. ds Ac. dep. 1835. — 1^re attest. 1803 (Mémoire sur la culture des bruyères ds Ann. du Museum d'hist. nat., t. 2, p. 447); de rempoter, suff. -age.

rempoter [ʀɑ̃pɔte] v. tr.

ÉTYM. Av. 1835; de re-, et empoter.

❖

♦ Remettre (une plante) en pot, transplanter d'un pot dans un autre. || Dépoter des géraniums pour les rempoter.

❖

DÉR. Rempotage.

Encyclopédie Universelle. 2012.